Perła Katowic - wyjątkowy apartament z ogromnym tarasem i zachwycającym widokiem , usytuowany na ostatnim piętrze apartamentowca.
Do wynajęcia niepowtarzalny, 136-metrowy apartament położony na prestiżowym strzeżonym osiedlu Francuska Park, tuż obok zielonej oazy - Doliny Trzech Stawów, a jednocześnie zaledwie kilka minut od ścisłego centrum Katowic. To doskonałe połączenie miejskiej wygody z bliskością terenów rekreacyjnych - idealne miejsce dla osób ceniących przestrzeń, komfort i wysoki standard życia a także uprawiających sport .

Układ i wykończenie

Apartament został zaprojektowany z myślą o wyeksponowaniu przestrzeni i naturalnego światła . Składa się z:
trzech przestronnych sypialni,
salonu z panoramicznymi oknami z wyjściem na taras,
jadalni połączonej z nowoczesną kuchnią - również połączoną z tarasem ,
dwóch eleganckich łazienek - jedna z wanną, druga z prysznicem.
przestronnej garderoby , dodatkowo wyposażonej w pralkę i osobną suszarkę do ubrań,
W apartamencie zainstalowano klimatyzację a także instalację do podpięcia projektora / kina domowego .

Duże przeszklenia zapewniają piękne widoki na panoramę miasta i okoliczną zieleń, tworząc przytulną, pełną światła atmosferę przez cały dzień.
Wyjątkowy taras o pow ponad 100 m² - to niewątpliwie wizytówka apartamentu.
Jest on ogromnym atutem tej nieruchomości -powierzchnia ponad 100 m², zaprojektowana na kilku poziomach i starannie zabezpieczona. Stanowi on prawdziwą strefę relaksu i rozrywki na świeżym powietrzu. Znajdziesz tu:
zadaszoną, przeszkloną część wypoczynkową z fińską sauną,
strefę grillową,
wydzieloną jadalnię,
przestrzeń rekreacyjną z leżakami idealną do odpoczynku latem.

To taras, który robi wrażenie - rzadko spotykany w takiej formie na rynku, dodatkowo zabezpieczony moskitierą .
Do mieszkania przynależy na tym samym piętrze komórka lokatorska o metrażu 4,69 m2 - idealna do przechowywania sprzętu oraz innych drobnych rzeczy.
W garażu podziemnym są 2 duże miejsca postojowe obok siebie - usytuowane idealnie tuż obok windy .

Czynsz najmu - 7000 zł
Miejsca postojowe - 500 zł pojedyńcze
Komórka lokatorska - w cenie najmu!!!
Kaucja gwarancyjna - 10 000 zł
dodatkowo opłaty administracyjne z zaliczkami na media w zależności od ilości osób od 1454 zł + energia wg zużycia .
Biuro pobiera prowizję jeden miesięczny czynsz najmu netto.

The pearl of Katowice - a unique apartment with a huge terrace and breathtaking views, located on the top floor of an apartment building.
We present for rent a unique, 136-square-meter apartment located in the prestigious, guarded Francuska Park residential complex, right next to a green oasis - Dolina Trzech Stawów (Valley of Three Ponds), and at the same time just a few minutes from the very center of Katowice. It is a perfect combination of urban convenience and proximity to recreational areas - an ideal place for people who value space, comfort, and a high standard of living, as well as those who enjoy sports.

Layout and finish
The apartment has been designed to highlight space and natural light . It consists of:
• three spacious bedrooms,
• a living room with panoramic windows with access to the terrace,
• a dining room connected to a modern kitchen - also connected to the terrace,
• two elegant bathrooms - one with a bathtub, the other with a shower.
• a spacious wardrobe, additionally equipped with a washing machine and a separate clothes dryer,

The apartment has air conditioning and an installation for connecting a projector/home cinema.

Large windows provide beautiful views of the city skyline and surrounding greenery, creating a cozy, light-filled atmosphere throughout the day.

The unique terrace with an area of over 100 m² is definitely the flagship feature of the apartment.

It is a huge advantage of this property - with an area of over 100 m², designed on several levels and carefully secured. It is a true zone of relaxation and entertainment in the open air.

Here you will find:
• a covered, glazed relaxation area with a Finnish sauna,
• a barbecue area,
• a separate dining part ,
• a recreation area with sun loungers, ideal for relaxing in the summer.

This is an impressive terrace - rarely found in this form on the market, additionally secured with a mosquito net .

The apartment includes a 4.69 m2 storage room on the same floor - ideal for storing equipment and other small items.

The underground garage has two large parking spaces next to each other - ideally located right next to the elevator.

Rent - PLN 7,000
Parking spaces - PLN 500 per single space
Storage room - included in the rent!!!
Security deposit - PLN 10,000
Additionally, administrative fees with advance payments for utilities depending on consumption from PLN 1,454 + energy according to consumption.
The agency charges a commission of one month's net rent.

Dodatkowe informacje: Beata Obrok tel. 602707357 , Joanna Jureczka tel. 602707358 ZAPRASZAMY DO OBEJRZENIA NIERUCHOMOŚCI! Więcej atrakcyjnych ofert apartamentów, domów i mieszkań do kupna i najmu, a także lokali komercyjnych, znajdą Państwo na naszej stronie internetowej colosseum. pl lub proszę wysłać zapytanie a prześlemy pełną ofertę aktualnych nieruchomości.

Pośrednik odpowiedzialny zawodowo nr 2679. Treść ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Zapewniamy miłą i fachową obsługę. We offer our services also in English.